Об отчете
Акционерное общество «Транстелеком» (далее - Компания, Общество, АО «Транстелеком») представляет вниманию читателя очередной интегрированный отчет Общества за 2018 год. Данный отчет отражает ключевые показатели деятельности, необходимую информацию для потребителей, инвесторов и партнеров, а также перспективы дальнейшего развития Общества. Общество также акцентирует внимание на высоких стандартах корпоративного управления и устойчивого развития.
Общество стремится своевременно и наиболее полно предоставлять информацию о результатах своей деятельности, удовлетворяющую ожидания всех заинтересованных сторон. С 2015 года АО «Транстелеком» опубликовывает годовые отчеты, в которых отражается информация не только о результатах своей операционной деятельности, но и об устойчивом развитии, в частности, по вопросам охраны труда и окружающей среды, промышленной безопасности и социальной ответственности.
С целью сделать Интегрированный отчет полезным и лаконичным мы включили в него ссылки на дополнительные источники информации, в том числе на сайт Компании.
Общие сведения
Годовой отчет Общества, подготовлен в соответствии с Руководством по отчетности в области устойчивого развития (GRI – Global Reporting Initiative) версии 4, а также Международным стандартам финансовой отчетности.
Отчетный период и границы отчета
Отчетным периодом является период с 1 января по 31 декабря 2018 года. Показатели деятельности Общества представлены в динамике за 2016, 2017, 2018 годы.
Информация по итогам финансово-хозяйственной деятельности отражена в финансовой отчетности по состоянию на 31 декабря 2018 года, а также опубликована на корпоративном веб-сайте: www.ttc.kz. Все финансовые показатели деятельности АО «Транстелеком» выражены в тенге в соответствии с аудированной финансовой отчетностью по МСФО.
Интегрированный отчет подготовлен на русском, английском и казахском языках и будет размещен на корпоративном Интернет-сайте: www.ttc.kz.
Бумажные копии Отчета могут быть предоставлены заинтересованным сторонам по запросу. Также в этом году будет разработана Web версия отчета.
Процесс определения содержания Отчета
Стремясь к полному и объективному отражению результатов деятельности, Общество раскрывает в Отчете как достижения, так и трудности, возникшие в отчетном периоде.
Принципы определения содержания Отчета:
Отчет охватывает широкий ряд вопросов в соответствии с приоритетами Общества, включая долгосрочный экономический рост Компании, охрану труда и окружающей среды, развитие человеческого капитала.
Отчет представляет информацию в доступной для заинтересованных сторон и широкой общественности форме, избегает использования сложной технической терминологии и в основном не содержит сведений, требующих специальных отраслевых технических, технологических и экономических знаний и навыков. В Отчете используются схемы, таблицы и графики для более наглядного и доступного представления материала, приводится список используемых сокращений, дается только достоверная информация
Заявления относительно будущего
Приводимые в Отчете данные, относящиеся к будущему, основаны на информации прогнозного характера. Такие слова, как «считает», «предполагает», «ожидает», «оценивает» «намеревается», показатели с пометкой «план» и сходные с ними выражения указывают на то, что в данном случае речь идет о прогнозном заявлении. Фактические результаты могут значительно отличаться от плановых и целевых показателей, ожидаемых результатов, оценок и намерений, содержащихся в прогнозных заявлениях. Прогнозные заявления действительны только на дату выхода Отчета. Общество не гарантирует того, что ожидаемые результаты деятельности, содержащиеся в прогнозных заявлениях, будут в реальности достигнуты, поэтому они не должны и не могут рассматриваться как наиболее вероятный и типовой сценарий.
Заверение
Подготовка интегрированных годовых отчетов играет важную роль не только для повышения информационной прозрачности Общества, но и способствует повышению эффективности внутренних бизнес-процессов.
Данный Отчет не прошел независимого заверения показателей в области устойчивого развития. В будущем Общество планирует провести независимое заверение данного отчета на предмет полноты и достоверности представленной информации и соответствия уровню GRI.